Director Iliana Sosa recounts her grandpa’s final trips between Mexico and Texas as he overcame hardships to provide for his family.